Scofield a tenu bon, il n'a rien dit mais à quel prix
Bilan : 2 orteils en moins !!!
C'est Sara qui le soigne. Elle cherche à savoir ce qui s'est passé, mais n'obtient aucune réponse.
Alors elle va chercher à savoir comment il a bien pu se faire ça en allant voir le gardien en chef Bellick. Il lui raconte une histoire fumeuse à laquelle elle ne croit pas bien sûr. Mais malgré tout elle décide de ne pas ouvrir d'enquête pour ne pas se mettre à dos les gardiens.
Tout est affaire de compromis en prison et elle sait qu'elle ne peut strictement rien à ça.
Sara est inquiète pour Michael et elle veut faire un rapport pour faire la vérité sur ce qu'il s'est passé. Mais elle n'en fera rien suite à sa demande.
Elle lui propose de demander à le transférer dans les quartiers protégés pour lui garantir sa sécurité. Mais une fois de plus, Michael décline cette offre généreuse.



